Étiquettes alimentaires

Étiquettes double face

Étiquette double face recto verso : impression sur les deux faces pour maximiser l’espace et l’information. Idéale sur contenants transparents, lisible des deux côtés.

Savoir-faireReconnu depuis 1969

Toutes quantitésPetites à grandes séries

Contrôle PAODes fichiers inclus

Fabrication expressÀ partir de J+5

L’étiquette double face est imprimée recto verso pour doubler l’espace d’information sans agrandir l’étiquette. Posée sur un contenant transparent, sa face arrière se lit par transparence : un même autocollant porte deux niveaux de message, pour une présentation claire et un contenant épuré.

C’est la solution quand les mentions obligatoires, une notice ou une recette débordent d’une seule face, sans vouloir alourdir l’emballage.

Pourquoi choisir une étiquette double face

Les contraintes réglementaires et marketing font gonfler le contenu à afficher : composition, mode d’emploi, mentions légales, storytelling de marque. Plutôt que d’ajouter une étiquette ou d’agrandir la surface, l’étiquette double face exploite le verso, particulièrement efficace sur un contenant transparent où le message arrière reste visible à travers le produit.

Comment ça marche

L’étiquette est imprimée sur ses deux faces. Sur un flacon en verre ou un liquide clair, on lit le recto directement et le verso par transparence, à travers le contenant et son contenu. Sur un contenant opaque, la double face sert plutôt à révéler une information au décollage ou à porter une notice repliée. L’adhérence est étudiée pour tenir durablement sur verre, plastique, métal ou carton.

Applications par secteur

Partout où l’information dépasse une seule face.

Alimentaire et boissons

Jus, sirops, sauces, condiments : composition et valeurs nutritionnelles au recto, recette ou histoire du produit au verso, lisibles à travers la bouteille.

Cosmétique et parfumerie

Flacons de soin et de parfum : mentions INCI au verso, message de marque au recto, pour un rendu épuré cohérent avec le positionnement premium.

Pharma et produits techniques

Notices, précautions d’emploi et mentions multilingues trouvent leur place au verso, sans surcharger la face principale.

Comment imprimer une étiquette double face

Le rendu sur contenant transparent demande de penser la lecture par transparence : sens, opacité et couleurs se calent au bon à tirer. Notre studio intégré vous accompagne pour un recto verso parfaitement lisible dans les deux sens.

Support papier Couché
Support synthétique PET, PP
Adhésif Permanent
Type de pose Recto verso
Donnée variable Code-barres, Numérotation
Conditionnement En planches, En rouleaux

Comment fonctionne une étiquette double face ?

Elle est imprimée sur ses deux faces. Posée sur un contenant transparent (verre, plastique, liquide clair), la face arrière reste lisible par transparence : le consommateur lit une information au recto et une autre au verso, à travers le produit.

Quel intérêt par rapport à une étiquette simple ?

Elle double la surface d’impression sans agrandir l’étiquette : idéale quand les mentions obligatoires, une notice ou une recette ne tiennent pas sur une seule face, tout en gardant un contenant épuré.

Sur quels contenants l'utiliser ?

Sur tous types de contenants (verre, plastique, métal, carton), avec un intérêt particulier sur les contenants transparents où la lecture par transparence prend tout son sens.

Résiste-t-elle dans le temps ?

Oui. Fabriquée avec des matériaux de qualité et une adhérence durable, elle conserve lisibilité et intégrité des informations tout au long de la vie du produit.

Design et création d'étiquette de vin en prépresse sur Mac dans un studio d'infographie

Studio graphique & prépresse intégré

Des étiquettes créatives pour révéler votre marque

Notre studio graphique intégré, animé par Julien, conçoit des étiquettes adhésives et packagings uniques, sur-mesure et adaptés à votre identité visuelle. Maîtrise complète Adobe (Illustrator, InDesign, Photoshop) renforcée par les dernières IA créatives (Midjourney, Nano Banana) pour accélérer l’inspiration et le prototypage.

Conformité & réglementation : votre sérénité garantie

Notre studio assure la conformité de vos étiquettes : mentions légales (CLP, INCO, GHS), normes en vigueur, codes-barres, pictogrammes. Nous vous conseillons sur les tendances et les obligations pour un rendu professionnel, attractif et respectueux de la réglementation française et européenne.

Créativité, accompagnement & réactivité

Profitez d’un interlocuteur dédié pour chaque projet, de la création du design à la validation du BAT. Notre studio s’adapte à vos contraintes techniques, vos délais et vos envies, avec l’exigence d’un travail bien fait, au juste prix.

Lancer mon projet créatif

Assistance technique & SAV partout en France

Boostez votre productivité, gardez l’esprit tranquille

Notre équipe vous accompagne pour garantir l’efficacité et la longévité de vos imprimantes d’étiquettes et étiqueteuses, sur site ou à distance. Nous vous aidons à tirer le meilleur de votre équipement : conseils de paramétrage, résolution de problèmes, entretien régulier et mises à jour logicielles.

Hotline & téléassistance

TeamViewer / AnyDesk pour une prise en main immédiate à distance.

Mise en service site

Techniciens qualifiés Etiq’Azur, partout en France.

Formation utilisateurs

NiceLabel, BarTender, CodeSoft, sur site ou en visio.

Maintenance préventive

Contrats de suivi, anticipation des pannes critiques.

Contacter l’équipe technique

Service technique Etiq'Azur

Étude, conseils & suivi personnalisé

Les étapes clés d’une collaboration réussie

Un process éprouvé en six étapes, du brief initial à la mise en production. Cliquez sur chaque étape pour découvrir le détail.

Étape 01

Analyse & conseils

Premier échange en visio ou au showroom de Roquefort-la-Bédoule. On comprend votre activité, votre cible, vos contraintes techniques (matière, format, finition, volume) et vos impératifs réglementaires. Notre équipe technique vous propose les premières orientations.

Vous avez un projet ?

Ensemble, concrétisons vos idées !

Vous souhaitez des conseils ou une étude tarifaire personnalisée ? Faites-nous part de vos besoins. Proche de nos clients, notre équipe s’engage à vous offrir une solution globale de qualité au meilleur coût.

Lancer mon projet avec Etiq’Azur
Projet d'étiquetage Etiq'Azur Étiquette huile d'olive personnalisée

+2500 clients nous font confiance

Des projets d’étiquetage menés avec exigence, précision et réactivité.

IKEA
Michelin
Danone
Sanofi
Sodexo
Evian
H&M
Sephora
L'Occitane
Petit Bateau
Rochas Paris
Oxbow
Zilia
Fabemi
Orezza
Clos Venturi
Château Paradis
Château Pigoudet
Marius Bernard
Brasserie Pietra
Riviera Beer
La Canute Lyonnaise
Soleil Noir